En este episodio de Billboard On The Record, el director Jon M. Chu y el editor musical Jack Dolman se unen a la presentadora Kristin Robinson para hablar sobre cómo llevar el icónico musical 'Wicked' a la pantalla grande. Se sumergen en el proceso de adaptación de una querida historia, desde trabajar estrechamente con Stephen Schwartz hasta decidir cómo dividir la película en dos partes. Chu y Dolman comparten información detrás de escena de las presentaciones en vivo de Ariana Grande y Cynthia Erivo, equilibrando la música y la actuación y manteniendo la integridad de cada canción. Discuten los desafíos de la transición del diálogo a la canción, colaborando con el elenco y el equipo y asegurándose de que cada momento parezca atemporal. En el camino, revelan sus momentos musicales favoritos, su filosofía de contar historias a través de la música y se enfrentan a la pregunta fundamental… ¿rosa o verde?
¿Te encanta lo que escuchas? Siga Billboard On The Record en Instagram, Pódcasts de Apple, Spotify y youtube @cartelera para que nunca te pierdas un episodio.
Billboard On The Record es un podcast en asociación con SickBird Productions.
Anfitrión:
Cristina Robinson
Productores ejecutivos:
Diona DaCosta
hanna karp
Jade Watson
Producido por:
Kayla Forman
Mateo Vergara
Editado por:
Raquel Derbyshire
Kristin Robinson:
'Wicked' es uno de los musicales de Broadway más exitosos de todos los tiempos y presenta canciones queridas como “Defying Gravity”, “Popular” y “For Good”. En 2024, después de muchos años de desarrollo, el director Jon M. Chu convirtió este musical en una película de gran éxito protagonizada por Ariana Grande y Cynthia Erivo. Reviviendo la historia de Oz una vez más para una nueva generación de fans. Ahora que estamos en 2025, es hora de que Jon Chu lo vuelva a hacer en la segunda entrega de su adaptación cinematográfica la cual lleva por nombre 'Wicked: For Good'. Hoy vamos a hablar con el propio director, Jon M. Chu, y el editor musical supervisor, Jack Dolman, sobre cómo transformaron las canciones icónicas de 'Wicked' para la pantalla grande. Bienvenido de nuevo a On the Record, un podcast de la industria musical de Billboard y SickBird Productions. Como siempre, soy su presentadora, Kristin Robinson, y hoy tenemos un episodio muy especial. La segunda parte de la historia de 'Wicked' debutará a finales de este mes, el 21 de noviembre, con los mismos personajes que conociste y amas en la primera parte, pero esta película incluirá dos nuevas canciones, “Girl In The Bubble” y “No Place Like Home”, que no se incluyeron en la producción teatral. Estas adiciones señalan los desafíos y oportunidades que la pantalla grande plantea para cualquier adaptación musical, especialmente una como esta donde el material original se ha dividido en dos películas separadas. Estas nuevas canciones ayudan a completar la segunda mitad de la historia de 'Wicked' en la que la historia de Elphaba y Glinda finalmente alcanza a Dorothy y el Mago de Oz.
¡Sigue mirando para más!
