El boxeador criado en Brooklyn, Edgar Berlanga Jr., es el último atleta que pone a prueba sus habilidades musicales y lanzó su primer sencillo, “Baby Mama”, el mes pasado. Pero con un próximo enfrentamiento contra Steven Butler en el Madison Square Garden este domingo (26 de julio), el artista del nocaut puertorriqueño insiste en que su salto al mercado latino fue más que un sueño: era el destino.
“Hermano, soy un talento”, dice un Berlanga animado después de escuchar música inédita en su teléfono celular durante una llamada de Zoom. “La música es una segunda naturaleza para mí. Crecí alrededor de esto. Crecí alrededor de las luces, las cadenas y las cámaras. Ese soy yo. Me encanta estar frente a las cámaras. Amo la música. La misma sensación que tengo cuando estoy en el gimnasio es la misma sensación que tengo cuando estoy en el estudio haciendo música. Me siento bien”.
Con los co-firmantes de Fat Joe, DJ Khaled y Rick Ross, el último himno de Berlanga es un dulce tema que acompañará cualquier función de verano. Incluso en su visual debut, Berlanga nunca se siente como si estuviera disfrazado de rapero. Su comportamiento elegante y su valentía férrea son algo natural.
“Es algo natural para mí. Tenía un gran equipo de producción”, recuerda Berlanga al reflexionar sobre el rodaje del vídeo. “Llevé a una chica desde Los Ángeles que estaba en un video musical con Gunna y un par de grandes artistas. La usé y ella me dijo: 'Esto es una locura. ¿Esta es tu primera filmación de video? Parece que has estado haciendo esto durante años'”.
Sin embargo, antes de que Berlanga Jr. pueda empezar a pensar en placas de platino y futuros discursos en los Grammy, su atención permanece en el choque del domingo con Butler, una pelea que predice con confianza terminará con él “atrapando un cuerpo”.
Cartelera Nos reunimos con Berlanga Jr. antes de su próxima pelea para hablar sobre su amor por la música, la realización de “Baby Mama”, actuar con Fat Joe y si preferiría ganar un Grammy o convertirse en el campeón indiscutible del boxeo.
Dijiste en Instagram: “Michael Jordan lo hizo todo. Deion Sanders no se limitó a un solo deporte”. Ya te has establecido como uno de los nombres más importantes del boxeo. ¿Cuánta confianza tienes en que puedes construir la misma credibilidad como artista discográfico?
Va a estar bueno. Mierda, ya tengo 1,2 millones de visitas en YouTube con mi primera canción. Viste a Rick Ross bailando en el club, DJ Khaled me co-firmó, Fat Joe también lo firmó. Una vez que tienes el co-firmante más grande del juego, es legendario, ¿sabes? Tengo talento en muchas áreas y definitivamente en la música. Me encanta mucho y también tengo música en inglés, pero ahora mismo quiero centrarme en el mercado español. Tengo otro disco que se está gestando ahora mismo. Sólo estoy esperando ver este doblaje muy rápido y soltar la canción, hombre. Es mejor que “Baby Mama”. Éste me va a solidificar.
Muchos atletas se han pasado a la música, pero los fanáticos pueden mostrarse escépticos. ¿Qué quieres que la gente entienda acerca de la seriedad con la que estás abordando tu carrera musical?
Mi lema es que puedes hacer cualquier cosa. No dejes que los que te odian dicten tu vida y te limites a lo que ellos creen que eres, ¿me entiendes? Si tienes talento en muchas áreas, ve tras ello. Realmente quiero atacar esto de la música de la manera correcta. Estoy un poco molesta porque cuando lancé “Baby Mama”, tuve que ir al campamento. Entonces había gente que me llamaba y pedía reservas en Nueva York, Massachusetts, Miami y Los Ángeles. Fat Joe dijo: “Escucha, hermano. Pon a este tipo contra las cuerdas y verás a 'Baby Mama' llegar a otro nivel que no has visto antes”. Empecé a reír y dije: “Está bien. No digas más”.
¿Cuáles son algunas de las similitudes entre prepararse para una pelea de campeonato y entrar al estudio para grabar una canción?
Mi productor y los chicos que tengo en mi equipo de música saben que estoy en mi modo cuando me quito la camiseta. Entro a la cabina con la camiseta puesta y una vez que empiezo a ir, empiezo a quitarme la camiseta y empiezo a ir. Ellos dicen: “Está bien. Se encerró”. Simplemente nos vamos, pero uso la misma mentalidad cuando boxeo con música. Tengo esa visión de túnel. Una vez que llegan a la cuna, les digo: “Tengo que ir al estudio muy rápido” y enciendo el interruptor. Estoy encerrado. Tengo mi equipo. Me aseguro de que mi garganta esté bien (pausa) y listo, hombre.
La gente no entiende que este año que tuve libre, especialmente con mi última pelea, la música me revivió. Sacó una luz diferente de mí. Mi entrenador lo vio. Por alguna razón, cuando hice “Baby Mama” y vi cuánta tracción estaba obteniendo… estaba sonando en el club, grandes artistas latinos diferentes me llamaban y decían que era fuego y que sus mamás ya conocían la letra. Definitivamente me renovó. Me hizo amar el boxeo nuevamente. Me hizo volver a dedicarme más al oficio. Me puso más presión porque ahora sé que estoy en la música y en el boxeo, así que ahora tengo que ser muy disciplinado porque los estilos de vida no coinciden.
Eres criado en Brooklyn. ¿Qué significa para ti pelear en el Madison Square Garden en esta etapa de tu carrera? ¿Este regreso a casa se siente diferente?
Sabes que mis Knicks ganaron el campeonato. Eso marcó la pauta para mí. Debo entrar ahí y atrapar un cuerpo seguro. Tengo que entrar allí y hacer que la multitud se vuelva loca. Este soy yo solidificando el verano para nosotros. Una vez que atrapo un cuerpo en El Jardín, nos encendimos. Ahora el verano está en marcha. Terminaremos este verano fuertes. Los Knicks acaban de ganar. Un mes después, Edgar pelea en el evento principal de The Garden. Atrapó un cuerpo. Va a ser una locura.
Has construido relaciones sólidas con personas como Fat Joe y DJ Khaled. ¿Cuál es el mejor consejo que te han dado para dar el salto a la música?
¿Sabes lo que me dijo el Gordo Joe? “Sigue adelante. No te detengas”. Dijo: “Fat Joe no miente. Fat Joe no limita. Si esa m**rda fuera basura, te habría dicho: 'Berlanga. Quédate con el boxeo. Pero lo tienes. Sigue adelante. Que se jodan los que odian, hombre. No te preocupes por ellos. Sigue adelante'”.
Siguió diciéndome eso porque le mostré todos los registros. No podía creerlo. Le encantaba “Baby Mama”. Cuando actuó, me entregó el micrófono aquí en Orlando. Cuando actué, probablemente fue frente a 2000 personas. Llegué y querían que interpretara “Baby Mama”. Estaba en el escenario haciendo “What's Luv” y “Lean Back” y luego dijo: “Edgar Berlanga acaba de lanzar una nueva canción llamada 'Baby Mama'”. Tocaron la canción, me pasó el micrófono y yo dije: “¡Oh!” Fue una locura porque todos en el público conocían la letra. Yo estaba como, “Maldita sea. Esto es genial”.
Si tuvieras que elegir uno antes de que termine tu carrera, ¿preferirías convertirte en campeón mundial indiscutible o ganar un Grammy? ¿Por qué?
¡Maldición! Debo ser campeón mundial indiscutible. He estado boxeando desde que tenía siete años, pero, mierda, ¿un Grammy? Ganar un Grammy también es legendario.
Puedes hacer ambas cosas.
En eso estoy ahora mismo. Lo intentaré. Haré lo mejor que pueda, hermano, para apagar ese fuego.
