Maldita censura.
La banda liderada por Adam Nergal Darski tuvo que suspender el recital que tenía programado para el 3 de marzo en Bangalore, India, por culpa de lo que se describió como “amenazas de grupos cristianos”.
Behemoth lo anunció así en sus redes sociales: “Durante las últimas semanas, nuestro equipo y nosotros mismos hemos recibido numerosas amenazas creíbles procedentes de grupos religiosos cristianos que han estado presionando a las autoridades y al promotor con el fin de impedir que se celebre el concierto. Estas amenazas suscitaron una gran preocupación por la seguridad de la banda, incluida la posibilidad de detención o daño físico”.
“Hemos estado en contacto con el promotor local durante todo este proceso. Queremos dejar claro que esta cancelación no es culpa del promotor, que ha actuado de buena fe en todo momento. A pesar de los sinceros esfuerzos, no fue posible obtener garantías suficientes de que la banda estuviera protegida de consecuencias legales o riesgos para su seguridad. Por ello, hemos tomado la decisión de cancelar el concierto”.
“Este es otro ejemplo de fanatismo religioso que intenta imponerse a la expresión artística, algo a lo que la banda se ha enfrentado recientemente en Turquía. Es muy preocupante ver lo que parece un movimiento creciente hacia la censura en todo el mundo. En la era moderna, los artistas no deberían enfrentarse a intimidaciones, amenazas o el riesgo de ser encarcelados por ejercer su arte”.
“Independientemente de la religión, la raza o la cultura, la libertad de expresión debe seguir siendo un principio fundamental. Creemos que es importante que las personas se unan en apoyo de los valores liberales y la libertad creativa”.
“A nuestras legiones en la India, estamos profundamente desilusionados por no poder actuar para vosotros en esta ocasión. Agradecemos su apoyo y esperamos volver pronto. Manténgase fuertes. Manténganse libres”.
