cuando el original moana En la película animada que debutó en 2016, Catherine Laga'aia era una niña de 9 años que crecía en Australia. Diez años después, la adolescente coprotagoniza junto a Dwayne Johnson el papel principal de la nueva versión de acción real de la película, que llegará a los cines el 10 de julio, y tenía a esa niña en mente cuando abordó el papel único en la vida.
“Crecí con ella”, dijo Laga'aia. Cartelera el mes pasado durante una entrevista en video junto a Johnson en Kapolei, Hawaii. “Creo que para muchas chicas jóvenes, cuando llegan a tener su disney Princesa, siento que es un rito de iniciación. … Crecer con Moana y tener esa representación es muy importante para las niñas. Siento que cambia algo en tu cerebro y te permite soñar en grande y pensar más lejos. Así que creo que al unirme a ese legado, espero que se extienda a la próxima generación y me haga ser parte de algo más grande que yo de una manera que moana También lo era”.
moana La actriz de doblaje y productora ejecutiva de acción en vivo, Auli'i Cravalho, pudo pasar musicalmente la antorcha a su sucesor en el nueva canción “Along the Way” escrito regresando moana compositor Lin-Manuel Miranda. Laga'aia, Cravalho y Maui de Johnson unen fuerzas en la alegre canción que suena en los créditos finales de la nueva película.
“Mi mamá se sentó en la cabina mientras yo grababa, así que estaba sentada al lado de (el director) Tommy (Kail) y Lin, y yo salí después de que estábamos grabando un rato y ella dijo: 'Katie, estaban hablando de hacer una nueva canción'”, recuerda Laga'aia. Cartelera Fue la primera vez que escuché sobre la posibilidad de una nueva composición de Miranda. “Y yo estaba como, 'Mamá, no van a hacer una canción nueva… Ya estamos grabando las viejas. No hay tiempo para hacer una nueva'. No volví a oír hablar de ello hasta que terminamos en Atlanta, y Tommy lo puso para mí y como DJ”.
“Es como si ambas Moanas, la Moana OG y la nueva Moana G, tuvieran esta conversación musical entre estas dos películas, o entre todas las películas”, añade Johnson. “Es una idea genial, y si hay alguien que puede escribir eso, es Lin-Manuel. Me encantó. Me encanta la canción. Me encanta la idea. Estaba presionando para que la canción apareciera en la película. Hay una parte de la película en la que pensé: 'Oh, podría incluirse allí'. … Pero podemos escuchar un poco casi como instrumental dentro de la película, lo que nos llevará hasta el final. Me encanta la canción y me encanta esta idea de que… OG Moana y Maui, nos encontraremos con ustedes en el camino, pero este es su viaje y los tenemos”.
Por su parte, Johnson regresa a un papel que expresó en las dos películas de 2016. moana y 2024 moana 2 – con la película animada original incluso conduciendo al actor Cartelera Caliente 100 debuta, gracias al espectacular número en solitario de Maui, “You're Welcome”, pero esta es la primera vez que encarna físicamente al semidiós que cambia de forma.
“Encarno a este personaje física, emocional y espiritualmente, en todos los sentidos que terminan en Y”, dice Johnson. cartelera. “Está conectado con mi abuelo y se inspiró en mi abuelo. Viví con mi abuelo aquí en esta isla. Está enterrado en esta isla. Pero mi abuelo, el Gran Jefe Peter Maivia, tenía ese carisma, un gran cuerpo y tatuajes por todas partes. Cantaba como un ángel, era duro, lo era todo, y eso es lo que es Maui. Así que desde el primer día en el set, trabajando con Catherine, en la primera toma, fue abrumador en el buen sentido”.
Arriba, vea nuestra entrevista completa con Johnson y Laga'aia, y vea Cartelera poniendo a prueba sus conocimientos musicales de Disney con un juego de “Finish the Lyrics”.
