Trío de rap de Irlanda del Norte Rótula lanzó un sencillo sorpresa de drum & bass, “No Comment”, el martes (18 de noviembre), una canción que el grupo de Belfast dijo en un publicación de instagram es “todo sobre la caza de brujas policial contra Mo Chara”.
La última referencia es al cargo de terrorismo contra MC Chara (nacido Liam Óg Ó hAnnaidh), y la canción aborda la acción legal iniciada por las autoridades británicas contra Chara que fue desestimada por los tribunales en septiembre por un tecnicismo.
El provocativo grupo añadió los mensajes: “Palestina libre. Liberen a los 6 condados. Que se jodan los peladores”, referencias, respectivamente, al apoyo del grupo al pueblo palestino y a la defensa de una patria palestina, el eslogan utilizado por los nacionalistas irlandeses en referencia a seis condados de Irlanda del Norte como parte de un esfuerzo para poner fin al dominio británico en el territorio y una frase de jerga que denigra a la policía.
La colaboración de dos minutos de duración con el DJ y productor Sub Focus estuvo acompañada por la portada del enigmático artista callejero británico Banksy en forma de uno de sus murales característicos en el que se ve a un manifestante tendido en el suelo en la sombra tratando de protegerse de un juez que amenaza con golpearlo con un mazo.
La letra de la canción, en su mayoría en irlandés, aborda los enredos legales de Chara con barras que incluyen: “Es seguro que estamos en el camino/ En Cisjordania y en Gaza/ Hemos hecho de ti un ejemplo ahora, así que silencia a Mo Chara/ Eso nunca sucederá”, así como “Me estoy portando mal en la maldad/ Se busca a Mo Chara/ El bandido de las burbujas de aire”. Más tarde, la canción aborda la paranoia que conlleva la fama repentina y controvertida. “¿Alguna vez has estado pegado a las noticias cuando tienes escalofríos?”, continúa, “Lejos de ser ideal/ Recibí amenazas de muerte en mi pantalla”.
En una declaración a Horcael grupo dijo: “'Sin comentarios' se trata de ser acosado por el Estado británico. Tan simple como. Los irlandeses estamos muy acostumbrados a esto, ha estado sucediendo durante siglos. Fue un placer trabajar con Sub Focus en esto, el hombre es una leyenda”.
Chara fue acusada en mayo de un delito de terrorismo por supuestamente exhibir la bandera del partido político islamista libanés y grupo paramilitar Hezbollah durante un concierto en noviembre de 2024 en el Kentish Town Forum de Londres, un grupo designado con estatus terrorista por el gobierno del Reino Unido. El el cargo fue desestimado por un juez británico en septiembre, debido a un error técnico en el momento en que la Policía Metropolitana de Londres presentó los cargos; Chara había negado rotundamente haber actuado mal en el caso, aunque las imágenes de vídeo del programa parecían mostrarle mostrando una bandera asociada con Hezbollah.
La banda continuó generando controversia durante el año pasado, incluyendo durante sus presentaciones en Coachella en abril, que terminaba con un mensaje que decía: “Israel está cometiendo genocidio contra el pueblo palestino. Está siendo permitido por el gobierno de Estados Unidos, que arma y financia a Israel a pesar de sus crímenes de guerra. Que se joda Israel; Palestina libre”. La declaración llevó a varias figuras prominentes de la industria musical, incluida la manager de Ozzy Osbourne, Sharon Osborne, a pedir que fueran eliminados del cartel y que se les quitara del cartel. visas de trabajo a ser revocadas.
Desde entonces, el grupo ha sido prohibido en varios países, incluido Hungría y Canadápor afirmaciones, respectivamente, de que representan una “amenaza a la seguridad nacional” y de que hicieron declaraciones “que son contrarias a los valores y las leyes canadienses”. También se vieron obligados a cancelar una serie de espectáculos en Estados Unidos y Reino Unido en medio del caso judicial.
Escuche “Sin comentarios” a continuación.
