Cómo un 'momento aleatorio' con un juego de beber en McDonald's creó un éxito mundial

Con su estribillo sumamente pegadizo, Rosa y Bruno Marte' “APTO”. causó sensación de inmediato y, desde su lanzamiento, ha hecho historia varias veces. Aún así, nadie esperaba que jugar un juego de bebidas coreano en McDonald's una noche en el estudio, como lo recuerda Rosé, la llevaría a su gran éxito en solitario.

Abajo, los colaboradores Amy Allen, Omer Fedi y Cirkut, parte del grupo estelar “APT”. créditos, que también incluyen a Christopher Brody Brown, Theron Thomas y Rogét Chahayed, analizan las sesiones detrás del éxito número uno en Cartelera's fin de año Global 200 cuadro.

Inicio del juego

Amy Allen, coguionista: He sido fan de Rosie durante mucho tiempo y lo que inmediatamente me atrajo hacia ella fue lo mucho que quería sumergirse en la composición y lo increíble compositora que fue desde el primer día.

Omer Fedi, coguionista/coproductor: Rosie y yo tuvimos una llamada telefónica. Por lo general, trato de reunirme o hablar con un artista antes de hacer música con él porque siento que la vibra de la gente es muy importante. Ya sabía lo talentosa que es, pero quería asegurarme de que amamos la misma comida, amamos la misma música y nos reímos de los mismos chistes. Recibimos una llamada y me inspiré mucho en su visión musical, lírica, creativa, todo. Yo estaba como: “Cuando estés listo, ahí estaré”.

Cirkut, coguionista/coproductor: (En la sesión “APT.”) Rosie simplemente comenzó a cantar ese canto, “apateu, apateu”, y ni siquiera se lo cantaba a nadie en particular. Creo que fue (el compositor) Theron Thomas quien dijo: “Espera, ¿qué es eso?” Y ella dijo: “Oh, es un juego de beber que jugamos en Corea. Es una cosa”. Y dijimos: “Espera, ¿eso no es… eso no es una canción?” Y ella dice: “No, no, no es una canción. Es sólo un juego de beber”. Y todos dijimos: “No, eso debería ser una canción. Está bien, ¿sabes?”. Fue solo este momento aleatorio.

Allen: “APTO.” Fue una experiencia de aprendizaje muy divertida para mí porque, como compositores, muchos de nosotros estamos programados para pensar que tiene que ser algo realmente emocional todo el tiempo. Y ver una canción surgir de algo tan personal y culturalmente relevante para Rosie que simplemente explota en algo que trae alegría a tanta gente… Nunca habría escuchado “Hagamos de eso una canción”, pero la energía en la sala estaba llegando y todos estábamos involucrados en ello. Y Rosie estaba liderando la carga.

Circuito: En realidad, nunca he visto jugar al juego de beber, no sé si ese es el ritmo exacto, pero ella lo puso en un ritmo que funcionaría para una canción. Encontramos un ritmo y comencé a ponerle la batería. Empecé solo con eso y la batería. Y luego hicimos algo de música a su alrededor, algunos acordes simples y esas cosas. Fue una especie de momento espontáneo.

Fedy: Recuerdo antes de salir del “APT”. En la sesión, todos saltamos y bailamos y Theron se acerca a mí y me dice: “Omer, esta será la nueva 'Macarena'. “Pensé:” ¿Qué diablos significa eso? Él dijo: “No lo sé, pero ya lo verás”. Yo estaba como, “¿Cómo va a ser esta canción la nueva 'Macarena'?” Nunca antes había oído esa comparación.

Allen: Nos divertimos mucho ese día.

De Marte al mundo

Fedy: Bruno es como mi héroe en la música, así que al tener una canción con Bruno, estoy muy agradecido de que haya sucedido. La combinación de Rosie y Bruno juntos y lo que sacaron el uno del otro, nunca escuché a Bruno así y nunca escuché a Rosie así. Es muy divertido escuchar lo bien que lo pasamos y que otras personas escuchen eso y eso los haga bailar y ser felices.

Circuito: Es una especie de tormenta perfecta de cosas diferentes. El hecho de que tuviera un estribillo único, rapeado en coreano, tal vez ayudó. Y claro, Bruno siempre ayuda. Quiero decir, eso lo llevó al siguiente nivel: su participación. Creo que su ida y vuelta, su química en el disco lo hacen brillar.

Fedy: Como alguien que no es de Estados Unidos, siempre estoy fascinado por las culturas, especialmente cuando hago música. Y siento que en esta canción hay tantas culturas combinadas en una sola canción con Rosé, Bruno, Amy, Cirkut, Theron, (productor y compositor) Rogét (Chahayed), todos somos de diferentes partes del mundo y entramos a la sala y trabajamos en este ritmo sobre un juego de beber coreano.

Allen: Siento que todos crecimos escuchando el dicho: “La música es un lenguaje universal”. Pero es realmente emotivo encontrarse siendo parte de una canción con la que resuena cada cultura, sin importar el idioma que hables. Nunca he sentido algo así.

Circuito: No teníamos idea de que iba a ser esta canción tan masiva. Pero a veces así es como suceden las grandes canciones; a veces es simplemente como una pequeña explosión aleatoria de inspiración.

Allen: Para “APTO”. Para hacer lo que se hizo, hay muchas canciones que tuve que hacer con Rosie que generaron la confianza que permitió que ese momento sucediera. Y es tan especial que una canción, esta canción en particular, toque al mundo de tantas maneras y traiga tanta alegría a tanta gente de todas las edades en todos los países del mundo. Y estoy muy orgulloso de ella porque trabaja duro y tiene un talento fenomenal, y como compositora, me inspiro en ella cada vez que entro a la habitación. Significaría mucho (si la canción ganara un Grammy), porque vería a Rosie ganar de las mil maneras que se merece.

Esta historia aparece en la edición del 13 de diciembre de 2025 deCartelera.